Traduzioni ed Interpretariato
Italiano - Russo

legali:contratti, statuti, referenze bancarie, procure, bilanci e note integrative al bilancio;
atti notarili di compravendita immobiliare, procure, atti di donazione
visure camerali, certificati di conformità, certificati sanitari, fatture, DDT;

commerciali:materiali pubblicitari, cataloghi, depliant, volantini ecc.;
corrispondenza commerciale;

traduzione giurata e asseverazione di documenti presso il Tribunale di Roma.

 

assistenza linguistica durante le visite aziendali, trattative commerciali, incontri d'affari, riunioni di lavoro;
interpretariato durante le fiere, mostre, ricevimenti, conferenze, corsi di formazione, conferenze stampa;
interpretariato durante i montaggi, messe in opera, collaudi di attrezzature, visite guidate in azienda;
interpretariato durante videoconferenze, on – line e via telefono;
assistenza linguistica durante i viaggi all'estero.

Il servizio di interpretariato può essere svolto su tutto il territorio italiano, ma anche al estero, nella Federazione Russa, Ucraina, Bielorussia e Kazakhstan.

SERVIZI WEB

traduzioni Siti Internet 
registrazione su principali motori di ricerca russi 
web cataloghi russi 
web writing in russo

gestione gruppi su Vkontakte.ru

RICERCHE SUL MERCATO

Ricerche di contatti e informazioni per vari settori: 
Immobiliare / Real Estate / Associazioni Real Estate Russi
Tour Operator Russi / Servizi Turistici 

Vini/ Società di distribuzione
Enogastronomia

Ceramica, materiali da costruzioni
Arredamento / Mobili /Legno