TRADUZIONI
tecniche:manuali di installazione, d'uso, manutenzione, guide tecniche ecc.; schede e specifiche tecniche, verbali di collaudo, gare d'appalto;
legali:contratti, statuti, referenze bancarie, procure, bilanci e note integrative al bilancio;
atti notarili di compravendita immobiliare, procure, atti di donazione
visure camerali, certificati di conformità, certificati sanitari, fatture, DDT;
commerciali:materiali pubblicitari, cataloghi, depliant, volantini ecc.;
corrispondenza commerciale;
traduzione giurata e asseverazione di documenti presso il Tribunale di Roma.
INTERPRETARIATO
consecutivo - di trattativa
consecutivo - di trattativa
assistenza linguistica durante le visite aziendali, trattative commerciali, incontri d'affari, riunioni di lavoro;
interpretariato durante le fiere, mostre, ricevimenti, conferenze, corsi di formazione, conferenze stampa;
interpretariato durante i montaggi, messe in opera, collaudi di attrezzature, visite guidate in azienda;
interpretariato durante videoconferenze, on – line e via telefono;
assistenza linguistica durante i viaggi all'estero.
Il servizio di interpretariato può essere svolto su tutto il territorio italiano, ma anche al estero, nella Federazione Russa, Ucraina, Bielorussia e Kazakhstan.
SERVIZI WEB
traduzioni Siti Internet
registrazione su principali motori di ricerca russi
web cataloghi russi
web writing in russo
gestione gruppi su Vkontakte.ru
RICERCHE SUL MERCATO
RICERCHE SUL MERCATO
Ricerche di contatti e informazioni per vari settori:
Immobiliare / Real Estate / Associazioni Real Estate Russi
Tour Operator Russi / Servizi Turistici
Vini/ Società di distribuzione
Enogastronomia
Enogastronomia
Ceramica, materiali da costruzioni
Arredamento / Mobili /Legno
Arredamento / Mobili /Legno
